Nếu có ghé qua và thích những truyện nhóm mình làm, hãy để lại vài lời động viên hay cám ơn. Mỗi lời để lại sẽ tiếp theo động lực cho nhóm dịch làm tốt hơn ヾ(・ω・。)シ

(Nói cách khác, các bạn thật là đám vô ơn, nhất là hủ nữ.)

BOON VIEWER

Thursday, June 23, 2011

Cập nhật cho tháng 7-9

Các truyện sẽ thực hiện trong tháng 7-9:

* Một phần của Super Remix Best  - ? | Scan: the little corner.
** Mirai Nikki chap 19.
*** Oneshot mới của Asumiko Nakamura.
**** Oneshot Quả Bóng Cười của H. Hino [hy vọng p.p.c. của HFC chưa mó đến truyện này]
***** Black Paradox c1-3
****** Rồng Vàng - dịch cho Xcomicvn


1. Litchi ☆ Hikari Club - Usamaru Furuya
Scan: Anonymous Delivers  [đã bị drop nhưng nó quá hay]

2. Hành Trình Đến Cuối Thế Giới (Kono Sekai no Owari e no Tabi) - Nishioka Brosis
Scan: Mangascreener & The Hawks, Gantz Waiting Room & Hox.


3. Jiya - Akira Toriyama & Masakazu Matsura
Scan: a/non/


4.  Happiness
Scan: Kotonoha & Hox

4.  Oneshot Ctrl + T - Asano Inio (Solanin Side Story)
Scan: Sad Robot

5. Kindaichi Case Files: Case of Vampire - Sato & ?
Scan: a/non/
 
6.  The Chronicle Of Clueless Age
Scan: Hox

 Phía trên sẽ là thứ tự các truyện BooN sẽ dành thời gian thực hiện theo thứ tự trong tháng 7-8. Số thứ tự chỉ thứ tự thực hiện, những mục ở dấu * hay ** ý nói làm tuỳ hứng, không có thứ tự.
Cập nhật:
Blogger quá tệ, đây là lần thứ 2 mình phải chỉnh lại blog này vì lần trước nó chẳng lưu lại gì cả. 
Ngắn gọn là: 
BooN sẽ không còn nhiều thời gian để làm (do nhiều lí do) nên sẽ chỉ làm những truyện thực sự hay nhưng ít người để tâm tới (thường là ngắn), nên những truyện thuộc thể loại shounen như Kindaichi, Jiya hay trong tương lai sẽ là Mirai Nikki đều có diễm phúc được chầu trời vì sau khi suy nghĩ lại thì những truyện đó làm lệch lạc định hướng ban đầu của nhóm rất nhiều; tức trong khi có những truyện hay khác để làm thì phải tốn thì giờ làm những truyện đó. Xin lỗi đã làm mọi người đã hy vọng! 
Bản thân người dịch rất thích Mirai Nikki nhưng như đã nói, mọi người có thể tìm nhóm khác nhiều người hơn dịch tốt hơn nhóm này. 

~Kết thúc~

9 comments:

  1. Haye Tabilop23/6/11 15:41

    mong chờ cái oneshot của Asumiko Nakamura và Asano Inio~~~ *nhảy múa*
    cậu chăm chỉ làm việc ghê đấy, update liên tục hà, hâm mộ quá chừng ^^~~~
    ah, cho FDG đặt liên kết với bên này nhé? Cậu qua xem thử, nếu không muốn thì bọn tớ sẽ gỡ xuống :D

    ReplyDelete
  2. thág 7 a rảnh , sẽ xem xét clean cái MN ;))
    à còn vụ YD nữa nhé

    ReplyDelete
  3. ilovekazehikaru23/6/11 18:19

    YD là đương nhiên sẽ làm rồi. Em mới coi hết tuần trước, cười đau cả bụng, nhưng khó clean à nha :).
    MN vol 5 em clean gần hết rồi, anh clean vol 6 hộ em đi. Thanks a nhìu :P

    ReplyDelete
  4. ilovekazehikaru23/6/11 18:27

    cứ tự nhiên

    ReplyDelete
  5. úi, vol 6 mà nó hơn cả vol 5 thì ... :-s

    ReplyDelete
  6. ilovekazehikaru24/6/11 07:11

    Vậy thôi em tự làm, mệt =.=

    ReplyDelete
  7. Tonlamba1/7/11 06:13

    Mình đang rất mong có Mirai nikki mới
    Nhóm dịch tốt lắm, cố lên nhé!

    ReplyDelete
  8. "Kono Sekai no Owari e no Tabi" is a great translated one, and also a great choice:D Thanks you so much for spending time doing it.

    ReplyDelete

Lưu ý
- Trang này không giữ bản quyền của bất cứ tựa truyện nào hết.
- Đừng đem truyện nơi này đem in hay sao chép bất hợp pháp đi đâu đó, kể cả khi chỉ cho một mình mình đọc.
- Ủng hộ tác giả bằng cách mua truyện có bản quyền ở Việt Nam (mua được truyện ở nước khác càng tốt).