Nếu có ghé qua và thích những truyện nhóm mình làm, hãy để lại vài lời động viên hay cám ơn. Mỗi lời để lại sẽ tiếp theo động lực cho nhóm dịch làm tốt hơn ヾ(・ω・。)シ

(Nói cách khác, các bạn thật là đám vô ơn, nhất là hủ nữ.)

BOON VIEWER

Thursday, June 07, 2012

Một số chuyển thể manga khác của Ningen Shikkaku

1. Ningen Shikkaku Kai  | 人間失格 壊 (壊=huỷ diệt)
Độ dài: 1 tập (4 chương)
Hoạ sĩ: Ninose Yasunori (二ノ瀬泰徳)
Năm: 2010


Tải về: Minus | Verzend (Raw tiếng Nhật)
Và theo xu thế chung là manga được dặm mắm dặm muối gì đó. Bối cảnh manga tiếp tục lại ở hiện đại, và cả truyện thành biến thành truyện shounen có hơi hướng kinh dị + fanservice. Đọc để chơi thôi há! :\

Đây là Yoshiko, tương ứng Tsuneko (không phải Yoshiko) của tiểu thuyết gốc
2. Ningen Shikkaku | 人間失格
Độ dài: 1 tập
Bởi: Variety Art Works
Năm: 2007 
Tải về: Minus (Raw)
Bản manga này gần như bám sát cốt truyện tiểu thuyết luôn, nhưng mà chắc tại có 1 tập, nhịp độ truyện hơi vội, cũng không có khoảnh khắc nào đáng nhớ nữa. Với lại mình không thích nét vẽ cho lắm.

3. Ningen Shikkaku | 人間失格
Độ dài: 1 tập
Hoạ sĩ:  Hikochi Sakuya (比古地朔弥)
Năm: 2010
Không thấy có raw trên mạng, chỉ có vài trang preview trên Amazon nên mình cũng không nói được gì.


2 comments:

  1. Chưa đọc qua đám này. Nhưng sau khi đọc bộ của tg Furuya, chị không nghĩ có hứng thú đọc mấy cái này.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Trong đám manga chuyển thể, bản của Furuya Usamaru là nổi tiếng nhất rồi chị, em cũng hổng có thích mấy bản trên.

      Delete

Lưu ý
- Trang này không giữ bản quyền của bất cứ tựa truyện nào hết.
- Đừng đem truyện nơi này đem in hay sao chép bất hợp pháp đi đâu đó, kể cả khi chỉ cho một mình mình đọc.
- Ủng hộ tác giả bằng cách mua truyện có bản quyền ở Việt Nam (mua được truyện ở nước khác càng tốt).