Nếu có ghé qua và thích những truyện nhóm mình làm, hãy để lại vài lời động viên hay cám ơn. Mỗi lời để lại sẽ tiếp theo động lực cho nhóm dịch làm tốt hơn ヾ(・ω・。)シ

(Nói cách khác, các bạn thật là đám vô ơn, nhất là hủ nữ.)

BOON VIEWER

Wednesday, April 04, 2012

Bối Rối


Raw của Punpun tập 4 đến tập 6 (cập nhật 27/4: thêm raw tập 7-8) vừa xuất hiện gần đây, đến hết tập 6 mình có thể yên tâm làm từ từ. Cứ như thế đến cuối năm tất cả raw của Punpun sẽ trôi nổi lên mạng hết. Dù sao thì hôm nay mình cũng đã kịp làm chương 35+ của Oyasumi Punpun; mạch câu chuyện tiếp tục khám phá quá khứ u ám của Yuuichi.


Và thế là sau nhiều năm không gặp, Punpun và Aiko đã hội ngộ tại trận cầu lông mà Yaguchi tham gia. Punnpun đã nghe những suy nghĩ của Aiko, vẫn khác người như xưa, về mối quan hệ hiện tại của cô bé với Yaguchi và với Punpun.