[Oneshot] Con Tàu Cuối Hè - Anzai Mizumaru

Một oneshot đậm chất thơ của Anzai Mizumaru, với nét vẽ giản lược tối đa. Nét vẽ thực ra làm mình liên tưởng đến những bức tranh khắc gỗ của Nhật hơn. Bản của Vyvyanwilde đã chỉnh hiệu chỉnh lại khá nhiều so với bản tiếng Pháp của Olivier Malosse vừa nặng vừa chưa đẹp (có vẻ là chụp hình chứ không phải là scan).
Đọc vui vẻ! Download ở đây!
Version 2 tại đây.


Với lại, một số từ tượng thanh
- đàn piano trong truyện kêu: "Tokin! Tokin!"
- tiếng xương cá kêu: "Kokin! Kokin!"
Hai từ tượng thanh đều được dịch ra theo ý dịch giả (tức là tui).